Les deux équipes ont transigés dans une transaction imposante. En effet 8 joueurs changent d'adresse. Patrice Bergeron, Milan Lucic, Mark Stuart et Robert Nilsson quitte pour le chaud soleil de la Floride. En contre partie, David Booth, Christopher Higgins, Steven Reinprecht et Bryan Allen prennent le chemin de Boston.
Pour les Bruins, l'arrivée de Booth amène un ailier capable de compléter le centre Marc Savard. Aussi, les Reinprecht et Higgins amène une profondeur incroyable à la formation.
En Floride: Bergeron + Lucic + Stuart + Nilsson
À Boston: Booth + Higgins + Reinprecht + Allen