Les murs du TD Garden on tremblé ce soir alors que les Bruins de Boston ont mis la main sur l'attaquant russe Pavel Datsyuk. En retour, les services du jeune attaquant de 18ans Tyler Seguin, ceux du vétéran Marco Sturm ainsi que du défenseur format géant Bryan Allen ont été refilé aux Black Hawks de Chicago.
En plus de Datsyuk, les Bruins ont également soutirer le jeune défenseur Jason Demers et un choix de 2e ronde des Sabres de Buffalo aux Hawks.
Lors de la conférence de presse, le DG des Bruins a paru très content de l'acquisition de Datsyuk.
''Nous avions besoin d'une bougie d'allumage pour notre attaque à la voilà.''
À Boston:
Pavel Datsyuk
Jason Demers
2e pick Buffalo 2011
À Chicago:
Tyler Seguin
Bryan Allen
Marco Sturm
